Ce mardi 1 juillet, l’Ecole Sainte Bernadette a vécu un moment fort en émotion : la dernière journée d’école primaire pour nos élèves de CM2. Ainsi pour marquer ce passage symbolique vers le collège, nos CM2 ont été chaleureusement célébrés lors d’une cérémonie pleine de sourires, … et d’émotion.

Le directeur de l’établissement, Monsieur Bosson, a prononcé un discours dans lequel il a félicité les CM2 pour leur engagement, leur progrès et leur esprit de groupe, tout en leur souhaitant le meilleur pour leur entrée en 6ème et la suite de leur scolarité au collège.

Plusieurs élèves de CM2 ont même pris la parole avec émotion et fierté pour remercier leurs enseignants, saluant leur accompagnement tout au long de leur parcours à Sainte Bernadette.

Puis, les élèves ont été appelés un par un pour recevoir leur diplôme de fin d’études primaires, sous les applaudissements de leurs camarades et de l’équipe éducative. Ce diplôme symbolise leur passage vers une nouvelle étape : l’entrée en 6ᵉ au collège.

Ce moment marquant; fut l’occasion de saluer leur parcours, leur investissement, et les belles années passées dans notre école. L’équipe enseignante, fière de les avoir accompagnés jusqu’ici, leur a adressé ses encouragements les plus sincères pour la suite de leur scolarité.

Les élèves des autres classes avaient également préparé de magnifiques affiches colorées, peintes à la main, pour dire au revoir à leurs grands camarades : des messages d’amour et d’encouragement pour leur dire « Bonne 6ème à tous ! », « Au revoir et à bientôt ! »,…

Pour clôturer cette cérémonie, les élèves ont entonné la chanson “A Sky Full of Stars” de Coldplay, une manière poétique d’exprimer l’espoir et les rêves qui les accompagnent. Enfin, dans un geste à la fois joyeux et solennel, ils ont lancé leur chapeau de diplômé en l’air, sous les regards émus de leurs enseignants et de tous les élèves de l’école.

Une belle cérémonie, qui restera gravée dans les cœurs.

Bonne route à tous nos CM2, futurs collégiens… Vous ferez toujours partie de la famille de Sainte Bernadette !

Mardi 25 juin, s’est déroulée la traditionnelle cérémonie de remise des diplômes aux élèves de CM2, symbolisant le passage vers le collège.

67 élèves de CM2 se sont vu remettre leur diplôme dans la cour des maternelles et les sourires rayonnaient sur les visages de ces jeunes diplômés.

Félicitations aux élèves de CM2 de l’école primaire Sainte Bernadette !

Nous leur souhaitons une belle réussite au collège et au-delà.

LIAISON 6e et CM2

Dans le cadre des heures d’initiation en allemand, les élèves des classes de 6e ont fabriqué un Jeu de l’oie “transportable”.

Ce jeu est destiné aux élèves de CM2 de l’école Sainte Bernadette.

Son thème est la découverte de certains aspects et curiosités des pays germanophones dont nous avons parlé en cours.

Viel Spaß chers CM2 !

Liaison primaire cycle 3 / collège

Semaine de stage pour les élèves (CM1 – CM2) du Primaire de l’école Sainte Bernadette.

Tout s’est bien passé, les élèves étaient très contents, d’une part d’aller travailler dans une salle de collège, d’autre part de faire les activités que nous leur avons proposé : comptines, toutes sortes de jeux, théâtre et cocottes en papier pour réviser leurs phrases chez eux.
Pour des élèves qui n’ont presque pas fait d’anglais, ils s’en sont très bien sortis ! Félicitations à eux !

Marie-Astrid GOUTTRY professeur d’anglais (collège et lycée)

Cornélia SCREAWN, professeur d’anglais (lycée)

Let’s learn and have fun together!
Dans le cadre de la liaison CM2 / 6ème, ce lundi 19 novembre 2018, les élèves de 6ème E et 6ème G ont accueilli les deux classes de CM2 de l’école Ste Bernadette pour leur faire découvrir les jeux qu’ils avaient créées à leur attention sur le thème des pays et nationalités.

Deux raisons : d’une part cela correspondait à la fin de la séquence des 6e et d’autre part cela fait partie du fil rouge de l’année des CM2 : les 5 continents.

Deux séances au cours desquelles les groupes d’élèves “ont tourné” sur les différents îlots pour découvrir et jouer en anglais avec l’aide des élèves de 6e jouant le rôle d’animateurs et de guides.

Le temps a passé trop vite mais leur a donné envie de se revoir très vite.

Un grand merci aux élèves de CM2 d’avoir accepté l’invitation et d’avoir participé avec sérieux et enthousiasme aux activités et merci aux élèves de 6e pour leur créativité et envie de partager.

See you soon !

Séverine MILESI

professeur d’anglais

Happy Valentine’s Day !

Pour fêter la Saint Valentin, nous sommes allés rencontrer les élèves de CM2 et leur avons récité deux poèmes sur ce thème.
Nous en avons profité comme nous sommes gourmands (sixième G oblige!) de leur proposer deux poèmes sur Mardi Gras (Pancake Day / Shrove Tuesday) que nous avons mimés.

Ensuite nous les avons aidés à faire les 3 activités sur ces deux thèmes et à résoudre le message codé.

C’était sympa,  on a joué à faire le travail du professeur.

Happy Valentine’s Day and enjoy Shrove Tuesday eating delicious pancakes on Tuesday 28th 2017!

See you soon and enjoy the winter break!

Afin de préparer notre rencontre du 14 février prochain avec les 2 classes de CM2 de l’école Ste Bernadette, voici l’enregistrement en anglais de Lise, une élève de 6G  : “donner un rendez-vous par téléphone à quelqu’un”, correspondant à notre dernière tâche finale.
Hi dear colleagues,

Here is a listening comprehension for your pupils!

One of my pupils in 6eG has just recorded it.

 

Here is the script !

“Hello,

We are in 6eG

We’d like to come to your class to speak about Saint Valentine and Pancakes day.

Let’s meet in your class at 10.05 on February 14th if you can.

It’s gonna be fun.

Answer back!

See you!”